"No need to apologize. It simply makes me feel like your mother, or your commanding officer. I'd prefer to be your friend, if that's all right with you?"