Due to whatever quantum fields the bar applies, she feels him shift but she feels no shift herself. Still, she breathes easy when he regains his balance.

She tugs on his shirt gently, and steps in close, stealing a soft, chaste kiss.

And when it breaks, she leads him to the bed and lies down with him, resting her head on his shoulder.

Tomorrow is another day.